題名のとおり、読書メーターに本のタイトルが間違って登録されているものを見つけたのですが、訂正用ページが見つからず、どうすればいいのか分かりません。

訂正対象は『KOMIC MARKET 45th Anniversary Book』
https://bookmeter.com/books/17245102

正しいタイトルは『COMIC MARKET 45th Anniversary Book』です。