古い翻訳なのでかなり時代を感じさせる。物語の構成としては地獄巡り→天国巡りみたいな雰囲気。この作品における青の象徴するイメージは未来なのかな。 メーテルリンクは猫アンチだったんだろうか…というくらい猫が敵対的、犬は犬でいぬ！という感じの犬。

古い翻訳なのでかなり時代を感じさせる。物語の構成としては地獄巡り→天国巡りみたいな雰囲気。この作品における青の象徴するイメージは未来なのかな。 メーテルリンクは猫アンチだったんだろうか…というくらい猫が敵対的、犬は犬でいぬ！という感じの犬。