Plain Englishに興味があって。 短い文章を書くことは、日本語でも同じように考える必要があります。そもそも日本語で簡潔に表現ができないのに、英語にできるのかといったら、うまくいきません。日本語でシンプルに考えることで、英語もシンプルにできる。やがて英語のナレッジがたまり、シンプルな英語を使える。個人的には、その構図しかないと考えてます。 仕事でも文章を書きます。ましてや雑誌の連載もあります。この機会に、日本語の文章の書き方を学びなおします。その経験を、英語の学習にも活かしていこうかなと。

Plain Englishに興味があって。 短い文章を書くことは、日本語でも同じように考える必要があります。そもそも日本語で簡潔に表現ができないのに、英語にできるのかといったら、うまくいきません。日本語でシンプルに考えることで、英語もシンプルにできる。やがて英語のナレッジがたまり、シンプルな英語を使える。個人的には、その構図しかないと考えてます。 仕事でも文章を書きます。ましてや雑誌の連載もあります。この機会に、日本語の文章の書き方を学びなおします。その経験を、英語の学習にも活かしていこうかなと。