ネタバレ原題は「REWRITING THE RULES OF THE AMERICAN ECONOMY」で、2016年に米国で出版されたものの日本語訳。 フランス人のトマ・ピケティが「21世紀の資本」で、富は資本家に蓄積されて格差は益々拡がっていると母国フランスで主張したのが2013年。米国で出版されたのが2014年なので、それを踏まえての話になっています。 原題をそのまま訳すと「アメリカ型経済のルールを書き換える」ですが、まさにルールを変えなければいけなくて、そのための処方箋という内容になっています。