ネタバレめちゃくちゃ面白かった。 外国文学をすんなり楽しく読めたから翻訳が上手なんだと思う。 物語については コーリャはその間際までずっとジョークを言い続けてて、ほんとに好きになった。最初はなんてお調子者のヤリチンでいい加減なヤツなんだと思ってたけど。オネーギンを暗誦できるとか頭もいいし、しかも”頭もいい”ことに自信もあって最悪だと思ってた。でもそう思うのは私が真反対の人間だから。つまりレフ側の人間だということ。作者もそうなるように書いてる。天才だ。 ヴィカがレフに会いにきてくれた時は嬉しくて泣いちゃった。