“それは青唐辛子ですよ、部長」耳元で言われてはっとして振り返ると、汗にまみれて真っ赤なハリーの顔がそこにあった。「それを二つと生姜のスライスが何枚かあれば、トム・ヤム・クンを作れます。耳から蒸気が噴き出して”（P90） 妻がプーケットでの休暇以来タイ料理に凝っており、コリアンダーを買いに来た刑事部長メッレル。日本製赤唐辛子を手にしたハリー・ホーレに声をかけられた場面。

スノーマン、面白い? 下巻読んで面白かったら、他のもよんでみようかな。 でも、登場人物の名前が難しくって覚えられない。。。

そうそう、北欧モノは名前が覚えにくくて男女の区別がつかない（笑）！スノーマン面白かったよ。

作者が作家やりながらバンドやってるオッサンなもんだから、今回もコステロだのボウイだの無駄にBGMにかかってるミュージシャン名出てきます。

私も好きですよ。

ともこさんも、ずっと読んではりますよね。なかなかいいですよね、みなさんの感想通り。スノーマンがメチャ気になってたんですが、図書館さんは買ってくれなさそう。時系列バラバラに翻訳されてるのも、今回知りました！