ドラマ「Anne with an E」を見て、赤毛のアンへの思いが高まり、大人になってから再読。今回、初めて原書で読んだが、素敵なワードが散りばめられており、村岡花子の愛のある翻訳に改めて感動した。ドラマと比較したが、アンの自分の気持ちに正直なところ、日々を感動して生きる姿に30代の自分が小学生の時と同じようにパワーをもらった。

ドラマ「Anne with an E」を見て、赤毛のアンへの思いが高まり、大人になってから再読。今回、初めて原書で読んだが、素敵なワードが散りばめられており、村岡花子の愛のある翻訳に改めて感動した。ドラマと比較したが、アンの自分の気持ちに正直なところ、日々を感動して生きる姿に30代の自分が小学生の時と同じようにパワーをもらった。