『実に夫を愛するがゆえに、夫が愛しいのではない。

アートマンを愛するがゆえに、夫が愛しいのである。

実に妻を愛するがゆえに、妻が愛しいのではない。

アートマンを愛するがゆえに、妻が愛しいのである。

実に子を愛するがゆえに、子が愛しいのではない。

アートマンを愛するがゆえに、子が愛しいのである。

実に一切のものを愛するがゆえに、

一切のものが愛しいのではない。

アートマンを愛するがゆえに、一切のものが愛しいのだ。

実にアートマンが見られるべきであり、

聞かれるべきであり、

考えられるべきであり、

熟考されるべきである。

マイトレーイーよ。

実にアートマンが見られ、聞かれ、考えられ、認識された時に、

この一切のものは知られたことになるのだ』