ネタバレ久しぶりに再読、今度は原書で。ヨークシャーなまりが少しわかってきたけれど、ぜひ朗読を聴きたい。話は相変わらず面白いが、昔気づかなかったことに気づく。メアリーがヒンズー語の子守唄を歌えること。話の中心が彼女から完全にコリンに移ってしまうこと。サワビのおかみさんの体現する母性。ディッコンやサワビのおかみさんの美しい生き方が信仰に基づいていること。そしてヒースの曠野！　フランスのヒースの曠野についても『家なき子』やジョルジュ・サンドの『ものを言うカシの木』で読んだが同じ印象。いつか行って、その直中に立ちたい。

ネタバレ日本史を「黄金」の生産や利用の面から縦断？した興味深い本。佐渡金山へ行ったことがきっかけで読んだ。江戸以前については、自分があまりにも無知なので非常に面白く読めたが、明治維新以降についてについては首をかしげることがあった。限られた字数で通史を書こうとして、無理をしたかと思う。特に近現代において純金の保有高が国力に直結すると力説しているが、現代ではそれは一面的な見方だと思う。私がもっと勉強しないといけないのだが、大昔証券マン？だったからと言って、著者の言うことを鵜呑みにはすまい。

ネタバレ原書２回目だが２年かかった。著者の語彙は素晴らしく、心象や情景の描写が細やかで、今回も何百と辞書に当たった。本のページが豪華な刺繍に覆われた織物のように見えてくる。光と影のイメージの対照が巧妙で、クライマックスの章では幸福感でこちらの胸がつぶれそうになった。楽しかったのはジェーン・エアよりずっと多く出てくるフランス語会話。さて、シャーロットの元々の結末は出版前に周り中に反対された。これがぎりぎりの妥協だったらしい。つむじ曲がりの著者と主人公のこと、実際はエマニュエル氏と結婚して幸せに暮らした、かな。

ネタバレ久しぶりに再読、今度は原書で。ヨークシャーなまりが少しわかってきたけれど、ぜひ朗読を聴きたい。話は相変わらず面白いが、昔気づかなかったことに気づく。メアリーがヒンズー語の子守唄を歌えること。話の中心が彼女から完全にコリンに移ってしまうこと。サワビのおかみさんの体現する母性。ディッコンやサワビのおかみさんの美しい生き方が信仰に基づいていること。そしてヒースの曠野！　フランスのヒースの曠野についても『家なき子』やジョルジュ・サンドの『ものを言うカシの木』で読んだが同じ印象。いつか行って、その直中に立ちたい。