このタイミングで再読してよかった。「私」というものはrigidなものではなく、風のようなものなのではないか。形を持たず、流れ、変化し、傷つけることも傷つくこともなく、形を変えていく。私はそのような私でありたい。

道徳でも倫理学でもなく哲学、すなわち言語を用いて、事象や現象、概念などをこと分け思考する作業を、この年齢で学び、バカロレアの試験にもなっているということで、民族性の違いとともに、やはり西洋だなあと妙なところで感心してしまった。イントロダクションとして読むのにいいと思う。

このタイミングで再読してよかった。「私」というものはrigidなものではなく、風のようなものなのではないか。形を持たず、流れ、変化し、傷つけることも傷つくこともなく、形を変えていく。私はそのような私でありたい。

AIと第174偈について話していたら、パーリ語原典からの翻訳を提示されて、今君が読んでくれたのは、174偈の日本語で書かれた意訳だねと言われた。パーリ語のこともわからないし、仏典の翻訳のこともわからないけれども、この本はとても読みやすい。小難しく考えず、すっと入ってくる日本語で、学術的なことはともかく、書物としてはとてもありがたい。常にそばにおいてパラパラめくっている。