James PattersonのMichael BennettシリーズのThe Russian この人世界で一番売れた作家を2年も取っている売れっ子なのに日本で洋書を一番扱ってる紀伊國屋書店であまり扱っていない。残念。

7　Charlie and the Chocolate Factory　YL: 4.5　　　総語数: 29,743
8　A Bear Called Paddington 　　　　　YL: 4.6　　　総語数: 24,130
9 The Giver　　　　　　　　　　　　　YL: 5.1　　　総語数: 43,617
10 Island of the Blue Dolphins　　　　YL: 3.2　　　総語数: 17,000

3　Because of Winn-Dixie　　　　　　　YL: 3.4　　　総語数: 22,123
4　My Father's Dragon　　　　　　　　YL: 3.3　　　総語数: 7,682
5　The Worst Witch　　　　　　　　　　YL: 3.7　　　総語数: 9,342
6　Diary of a Wimpy Kid 　　　　　　　YL: 4.0　　　総語数: 19,784

最近、仲間うちで読書会を始めました。選定条件は、
・読みやすさレベル（YL）３～５程度
・映画化されていること　※原書でつまづいたら補助的に観る
・大人でも楽しめる内容
です。なんとか１０冊選びましたが、ほかにこんなのあるよ～という方、教えていただけると嬉しいです。

1　Wonder　　　　　　　　　　　　　　YL: 4.5-5.5　総語数: 73,053
2　Charlotte's Web　　　　　　　　　　YL: 5.2　　　総語数: 31,938

最近ミステリの原書を読み始めた。そこで読みたいなと思うのはStieg Larssonのミレミアムシリーズ。スウェーデン版もハリウッド版も映画は観た。映画より原書の方が良いとのレビューなので英訳本を読みたい。

Sara DonatiのInto the wildシリーズ　18世紀末のアメリカ東海岸の入植者家族の開拓物語。5巻ほど出ているのだが、新しい方の巻は売っていたり電子書籍化されている巻もあるけど最初の方が売ってない。1巻目から読めないとね。Goodreads.comでも評価は高いけど翻訳されいないし洋書も入手困難🤷

読んでみたいというより、もう手に入れたのでこれから読むつもりなのが、パウル・ツェランの詩。全作品を網羅した分厚い原著(ドイツ語)が手に入ったので、少し読んでみましたが、日本語版全集を参照しないと歯が立たない模様。難解だ……

霧笛さん、いろいろと教えていただいてありがとうございます！基本的には紙の本愛好者なのですが、洋書はなかなか手に入らないことが多いので（地方在住なので買おうと思ったらネットで買うのがメインです）、電子書籍もちょっと検討中です。地元の図書館に洋書が多いなんて羨ましいですね〜♪日本語の本でも、絶版になったらいけないと思って、自分の読むペースを考えずに購入してしまうことが多いです。

洋書の面白くてリーズナブルな値段の本がありましたらまた教えてください。

はじめまして。忙しくて日本語での読書もままならず、英語で読むのはもっぱら仕事関係の文章だけですが、いつか読んでみたい本はいくつかあります（読めないのにすでに買ってあるものも・・・（^-^;））。以前、ガルシア・マルケスの「百年の孤独」を英語版で読んだことがあるのですが、文章の美しさに魅了され、たぶんスペイン語のほうが英語以上に韻を踏んでいて‘声に出して’読んだら心地いいだろうな〜と想像し、いつか読んでみたい作品の一つとなりました。現状ではそこまでのスペイン語力がないため無理ですが。。。あと、ミヒャエル・エンデの「モモ」も読みたくて、これは原著を買ってあります。日本語版で昔読んだのですが、ドイツ語で読んでみたいです。ドン・ウィンズロウの「夜明けのパトロール」を英語で読んでみたいのですが（日本語版がとてもお気に入り）、若者言葉とスラングが多そうで、流行言葉を知らないとちょっと難しいかもな、と思ってちょっと躊躇しています。原著を読むためにKindleの購入も検討しているところですが、みなさんはどうやって原著を手に入れていますか？