読書メーター KADOKAWA Group

2023年4月の読書メーターまとめ

BLUEMOON una  Monstrum
読んだ本
6
読んだページ
1598ページ
感想・レビュー
6
ナイス
33ナイス

2023年4月に読んだ本
6

2023年4月にナイスが最も多かった感想・レビュー

BLUEMOON una  Monstrum
ふぅー。。やっとで読み終われた。普段どんなに苦痛でも途中で読むのやめようとまでは思った事がないがこの本は何度かそう思いつつも「もう後半だから…」と自分を奮い立たせて漸く読み終えることが出来た。 まず最初の最初の表題作からして1番ダントツで読みにくかった。 翻訳は今まで読んだ海外の小説の中でもダントツで読みづらくてここの文章おかしいけど間違ってない?と思う所も何箇所かあった。 翻訳の仕方が直訳なのかな?こんな表現聞いたことないけどと思う所もあったりした。 引用するとこんな感じ「巨大で、正面はバロック風、…
BLUEMOON una  Monstrum
2023/04/19 01:30

⑥翻訳者は「藤井光」。ちゃんと名前を覚えたおかなければ。。 初めて読む著者だったので前に借りてた人が2ヶ月以上延滞したのは読むのがきつかったけどどうしても最後まで読まなければ負けた気がするからと変な意地張って長期延滞までしたんじゃないかと思った。 だからと言って延滞するのは絶対良くないから諦めたらいいのに🤦‍♀️と思うが苦笑 ちなみに私は延長はしたが正規の方法なので延滞はしてない笑 しかも全然2ヶ月もかかってないし。 それでも普段のこのページ数の速さではなく予定してたよりも時間がかかってしまったが。…

BLUEMOON una  Monstrum
2023/04/19 01:33

⑦あまりにもキツかったのでその反動で次は予定してた本ではなく、すっごく好きな作家の本を病みたくて仕方なくなってしまった…ストレスによる大きな反動って怖いな…苦笑 ☆-20 (紙図)

が「ナイス!」と言っています。

2023年4月にナイスが最も多かったつぶやき

BLUEMOON una  Monstrum

2023年3月の読書メーター 読んだ本の数:9冊 読んだページ数:1830ページ ナイス数:63ナイス ★先月に読んだ本一覧はこちら→ https://bookmeter.com/users/1301814/summary/monthly/2023/3

が「ナイス!」と言っています。

2023年4月の感想・レビュー一覧
6

BLUEMOON una  Monstrum
ネタバレはぁ〜。ニヤニヤしたり「ああー!!」と焦ったり、ムカついたり感動したりいろんな風に心動かされる漫画だ。 そしてまたあっという間に終わってしまった💦 1話1話が結構短いように感じた!多分展開がゆっくりだからなのだろうか、1話が何ページあるのか1話だけ数えてみたら22ページだった。 普段読んでる漫画よりもページ数少ないような。 でも話が沢山入ってる気がする。 今回そこまで2人の親密なやりとりは1巻に比べて少なくて1話1話2人が別々に担当してるような感じの話が多かったから2人のロマンス不足に陥ってて次の間…
が「ナイス!」と言っています。
BLUEMOON una  Monstrum
ネタバレうっひゃー!これは某動画で紹介されててちょっとだけ気になってて、試し読み読んだら紹介されてた内容ではわからなかった部分がわかりその主人公がとても映画マニアだったりとても不器用な性格だけど心根が美しく優しく控えめな性格をしており世の中の悪い奴らから利用ばかりされる人生を送ってきた。 と言う事を知りこれはさらに面白いぞ!! と言うことがわかっていての購入だったのだが、その予想してた以上にまた素敵な漫画でめちゃくちゃ引き込まれるしミワさんを一心に応援したくなる! ミワさん自体は悲しい人生なので辛くて思い感じが…
が「ナイス!」と言っています。
BLUEMOON una  Monstrum
ネタバレ1番面白いと睨んでいたのが話を聞いたりレビューを読んだりしてわかっていた著者のプロジェクト・ヘイル・メアリーだと分かってはいた。 この本は著者の長編の中でも1番評価は低い方だと言う事も分かった上で読んだんだけどヘイル・メアリーとはやはり全然ちがう。 ヘイル・メアリーでは訳者は同じ小野田和子さんだけどそっちでは特に翻訳の文句はなかったけどこちらではそう言うレビューがあった。 たった数年でそんなに翻訳の腕というのは変わるんだろうか?と思ったけど読んでみて確かに違ってた。 訳者はこの本の時70歳手前の様だけど…
が「ナイス!」と言っています。
BLUEMOON una  Monstrum
ふぅー。。やっとで読み終われた。普段どんなに苦痛でも途中で読むのやめようとまでは思った事がないがこの本は何度かそう思いつつも「もう後半だから…」と自分を奮い立たせて漸く読み終えることが出来た。 まず最初の最初の表題作からして1番ダントツで読みにくかった。 翻訳は今まで読んだ海外の小説の中でもダントツで読みづらくてここの文章おかしいけど間違ってない?と思う所も何箇所かあった。 翻訳の仕方が直訳なのかな?こんな表現聞いたことないけどと思う所もあったりした。 引用するとこんな感じ「巨大で、正面はバロック風、…
BLUEMOON una  Monstrum
2023/04/19 01:30

⑥翻訳者は「藤井光」。ちゃんと名前を覚えたおかなければ。。 初めて読む著者だったので前に借りてた人が2ヶ月以上延滞したのは読むのがきつかったけどどうしても最後まで読まなければ負けた気がするからと変な意地張って長期延滞までしたんじゃないかと思った。 だからと言って延滞するのは絶対良くないから諦めたらいいのに🤦‍♀️と思うが苦笑 ちなみに私は延長はしたが正規の方法なので延滞はしてない笑 しかも全然2ヶ月もかかってないし。 それでも普段のこのページ数の速さではなく予定してたよりも時間がかかってしまったが。…

BLUEMOON una  Monstrum
2023/04/19 01:33

⑦あまりにもキツかったのでその反動で次は予定してた本ではなく、すっごく好きな作家の本を病みたくて仕方なくなってしまった…ストレスによる大きな反動って怖いな…苦笑 ☆-20 (紙図)

が「ナイス!」と言っています。
BLUEMOON una  Monstrum
ネタバレはぁ〜😭終わっちゃったよー😭😭😭 もう、ロッキーにグレースが八つ当たりとかしちゃったりしてたくせに離れるとロッキーのことすごい恋しくなったりしてロッキーに「愚か」とか言われたりして、毎度のように「愚か」っていうロッキーが本当に可愛いし面白いし😍 ロッキーの仕草や想いやカタコト喋りとか可愛い口癖とか、それでいて凄く精神的に強くて絶対に諦めないし凄い速さで立ち直るしものすごく頭が良くて賢くて、ちっちゃくて可愛いし、最後の最後がこうだったらいいなー🥺✨と思ってた通りになってくれて本当に嬉しかったし…
が「ナイス!」と言っています。
BLUEMOON una  Monstrum
ネタバレ本当に最高。 最初の1ページから笑わせてくれてそれからも最後まで笑わせてくれて最後の〆方もまた笑わせてくれる笑 中盤からロッキーが現れてくれてとても楽しさ倍増する。 ロッキーが可愛くて一つずつ進むたびに感動が押し寄せる。 微笑ましい感動。 専門的な話だったりする本は大抵眠くなったり苦痛を感じる物なのだけど、この本は専門的な話をしてても全く眠くならないしよーく考えれば大体なんとなくは理解できる様に親切丁寧に書いてくれてるので私はこんな風なガチなSF小説は初めてなんだけどそんな私でも流し読みせずにちゃんと考…
が「ナイス!」と言っています。

ユーザーデータ

読書データ

プロフィール

登録日
2021/12/23(1093日経過)
記録初日
1992/01/15(12028日経過)
読んだ本
375冊(1日平均0.03冊)
読んだページ
75013ページ(1日平均6ページ)
感想・レビュー
157件(投稿率41.9%)
本棚
16棚
血液型
O型
自己紹介

興味を持つジャンルの量の多い順番でいくと
1.主に日本の幻想・怪奇(純文学やホラー小説など)
2.ミステリー(主に日本のホラーミステリーと海外ミステリー)
3.SF(日本の特定の少数の作家と海外のは現代の宇宙モノ)

ですが、全体的にも関わってくることが多いのは幻想や不思議でどこか非現実が関わってくるものが多いです。

じっくりゆっくり読む方なので(人が間を取り喋る速さと同じで情景も映像で思い浮かべて読むので)かなり読み進めるのはゆっくりです(笑)
そして読書初めて間もないので冊数もまだまだ少ないですがよろしくお願いします。
コメントに自身との相性度を記録として書くことにしました。
あくまでも自身との相性というだけでマイナスであっても本や作者に悪意を向けるつもりではありませんが数値が低い場合、
気に入られてる方が不快になってしまったらごめんなさい。
マイナスの場合の限界数は-20%とし、最高は100%とします。
ものすごく読み進めるのが苦痛に感じた時にはマイナスとします。
ただしそMAXの100%を超えるほど大好きの限界の最高数は120%です笑
少ない文字数で感想を書くのは難しいですね(汗

読書メーターの
読書管理アプリ
日々の読書量を簡単に記録・管理できるアプリ版読書メーターです。
新たな本との出会いや読書仲間とのつながりが、読書をもっと楽しくします。
App StoreからダウンロードGogle Playで手に入れよう