考えてみれば「少年兵」とは国家が主導する児童労働というか児童虐待ともいえる。汚れ仕事や危険な仕事を少数民族に押しつけていたというのは、日本軍が南方でオーストラリア兵とかの捕虜虐待について問われた際「『看守の台湾人や朝鮮人のせいだ』と答えろ」と訓令していたという極悪な話があるので現実の問題でもある。「仕事」中に死んだ仲間たちの記憶を宿した亡霊を「葬儀人」たちが弔っていく話ともいえ、「戦争」を描く作品とか「ミリタリー」かというと違う気がしなくもない。

主人公たちも自覚している通り、彼らが従事しているのは意志を持った人間同士の戦争では「ない」ので、どうも自分の中で妖怪退治とか有害鳥獣の駆除という業務に軍事的な表象を重ねることがうまく合理化できない。ところでヒロインの名前Владиленаはレーニンに由来し、そうなるとこの世界にはレーニンがいたことになる。それは冗談だが、ファンタジーだと思っていたら「レマルク」（p. 106）とか「聖書」（p. 78）とか「何千年も前のいけ好かない救世主」（p. 69）とか遠未来という設定のようだ。