こんにちは、浦高晃といいます。
フリーの編集をしています。

自分の担当した本なのですが、
アマゾンにタイトルの途中で特殊な読ませかたをしている
部分を括弧書きでルビをつけています。
http://book.akahoshitakuya.com/b/4800202744

すると、読書メーターのヘッダの部分でかっこよりも前の部分だけ
が仕様されて、半分以上が消えてしまいました。
おそらく、Amazon から書名をとってくるときに参照した
タイトルから括弧書きの叢書名やレーベル名切り出す処理をして
読書メーターのヘッダに使用しているのだと思いますが、
タイトルの中に（）が含まれる本について、何らかの例外処理
を組むようにする必要があるのかな。と思います。

ご検討いただければ幸いです。