実家の元私の部屋は書庫兼物置になっている。そして私は行くたびに片付けしたくなる。ちょうど1年前、旦那の実家の家仕舞いをしたときに、捨てるに忍びなくてクリーニングに出しておいた６畳敷きの中国段通が、1年の預かり期間を満了して戻ってきた。自分の自宅には置く場所も敷く場所もないので、実家に送ってもらうが！やはりでかい重い。とりあえず物置部屋に引きずり込む（文字通り）。ついでに本棚を片付けたら、ジェフリー・アーチャー発見。ううーむ。まずは新刊を読まなくては・・・。それにしてもこの本棚。いつか読むのが夢なんだけど。
総評。ぐだぐだ難を述べているが、シリーズ全巻読み切る程度には気に入っている。とにかく切なさや優しさは抜群なのだ。政治や戦略の描写は壊滅的。漢字の誤記が相変わらずひどい。最初、十時さんて、日本語が上手な外国人（韓国とか？）って思った程度に漢字の間違いが多いのだ。レビューで指摘している人も多いのに、直らないのが残念。
翻訳SFとアクション、エスピオナージ、戦争、歴史＆ミステリーを好んで読んでます。苦手は恋愛もの、日本人作家のもの、短編。
なので、時代小説以外は日本人作家さんはあまり読みません。
日本人作家さん作品は、ストレートに言葉が自分の中に入り込んでくるのに言語感覚にどこか自分とは違う感じがすることが多くて、やや苦手です。翻訳本にある彼我の距離感が丁度良いです。自分の周りにあるもろもろの事柄は、小説より奇なり！というものが多いので、日本もので胃にこたえそうな現実感ありありなヘヴィーな本は敬遠してます。
紙の本が好きです。基本的には新本を求めることにしていますが、翻訳小説は簡単に絶版になってしまうので、Amazonマケプレと近所の古本屋さんの利用率は高めです。図書館も嫌いじゃないですが、一度読んだ本はずっと手元に置いておきたい派です。
読書メーターを始めて、読書に幅が出てきました。
読書傾向の似た方と繋がりたいと思い、過去に読んだ本も登録してます。積読本が事実上１０００冊を超えた今日この頃、いつか読み終わる日を迎えられるのだろうか。。。。
月に１０冊、年に１００冊くらい読めればいいな、と思っています。それでも積読消化に１０年以上はかかる。速読の皆様がうらやましい今日この頃。
今後ともよろしくお願いいたします。
この機能をご利用になるには会員登録（無料）のうえ、ログインする必要があります。
会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます
