2月も沢山のナイスありがとうございました。 3月もどうぞよろしくお願いします。 3月といえば卒業のシーズンで、卒業生には最後の春休みです。 そして『最後の春休み』と言えば松任谷由実です。 憧れを胸に秘めたまま、男の子と別れていく女の子の片思いが、切なく堪りません。 2024年2月の読書メーター 読んだ本の数＝13冊、 読んだページ数＝3530ページ ★先月に読んだ本一覧はこちら→ https://bookmeter.com/users/872663/summary/monthly/2024/2
松本侑子さんの翻訳は、とても素晴らしいと思いました。 翻訳者の力量で、英語の比喩的表現が直訳的に成ったり解釈不能になったりすることがありますが、松本侑子氏の場合は、滑らかな日本語的記述になっていて、読みやすく細やかな情感が的確に伝わってくると感じました。 私にとっては最高の翻訳です。
私も、以前、この小説を面白く読みました。その後、ドラマ版と映画版も観ました。ドラマ版が山田孝之さん＆綾瀬はるかさん、映画版が堀北真希さん＆高良健吾さんで、私は、個人的にはドラマ版が好きでした。
はじめまして
最近は小説へ偏重しています。うれしく楽しい自己革新です。図書館で借りた本が基本です。
皆様の読書データを拝見し、未知の世界を知れて、読みたい本が増えてゆきます。感謝！
日本の歴史や日本文化的なものが好きでしたが、今は小説ばかりです。
感想やつぶやきが反社会的でなければ、「見ましたよ」程度で私はナイスをします。 たとえ意見が違っていても「そういう考えもあるよね」程度のナイスです。 だから私のナイスは、共感できても同意できるとは限りません。 先ずは相手の気持ちに寄り添いたい、そんな気持ちからのナイスです。
人見知りな性格のため、コメントへの返信は苦手です。できない場合は、ナイスにてお許しください。
感想は、簡単でも三行は書いて欲しい。でも感想を拝見するのは255文字までと決めておりますので、悪しからず。
無言でのお気に入りをお許しください。
※ 読書感想を書き上げ、読メに登録した日が、私の読み終わった日。
※ 音信不通は三か月が限度
2024.01.29 更新
この機能をご利用になるには会員登録（無料）のうえ、ログインする必要があります。
会員登録すると読んだ本の管理や、感想・レビューの投稿などが行なえます
私も、以前、この小説を面白く読みました。その後、ドラマ版と映画版も観ました。ドラマ版が山田孝之さん＆綾瀬はるかさん、映画版が堀北真希さん＆高良健吾さんで、私は、個人的にはドラマ版が好きでした。