ちなみに、図書館員が取り組んでたのは最初期だけだったようだけど、日本語タイトルが「図書館」って結構な皮肉だな……と思った。出版業界に取って代わられた時なんか、悔しくて堪らなかっただろうに。

ひそかに、キドニーが左右の拳の甲に貼って来るステッカーの文言が毎回変わってるらしいのが気になる。 Quiet!（静かに！）とListen!（聞け！）、GO! GO!（ゆけゆけ）とDo it（やれ！）、Do it（やれ！）とDon't!（よせ！）など。幼い天使の兄弟たちにわかりやすく、かつ映像映えする光景だろうな。