読書メーター KADOKAWA Group

ラテちゃん
さんの感想・レビュー

ラテちゃん
新着
内田樹と鳥飼玖美子の対談が読みたくて手に取る。学校の英語教育を強化しグローバル化に対応しようという政策に警鐘を鳴らす一冊。日本語は土着の話し言葉の上に漢語が乗ったハイブリッド言語であり、外国の言葉、すなわち母語には存在しない概念を翻訳する際に、母語的基盤には手を加えず、ヨーロッパ言語を元々外来語である漢語に置き換えるだけですむからこそ、どんな外国語も翻訳できる世界でもたぐいまれな言語という。また母語は死者との対話を可能にする言語である。母語を軽視してまで日本は英語を公教育で国民全体に普及させたいのか?
ラテちゃん

外国語教育は母語を相対化するためのものというう意見には大いに賛成だ。私も英語を学べば学ぶほど日本語に対する感覚が研ぎ澄まされてきたと思うし自尊心を得られたように思う。このままでは英語ができないことで自分を卑下する日本人を多く生み出すのではないか。日本の公教育の迷走を冷静に見つめて私は独自の教育を試みたい。

03/04 00:33
  • suite
  • こんじろん
  • ミカ
  • M1号
  • りらくま
  • hundredpink
suite

お二方の対談、是非読んでみたいです。母語の日本語の能力以上に優れた英語が身に付くとは到底思えないです。

03/04 20:25
  • 奥澤啓
  • ラテちゃん
ラテちゃん

suiteさん、本当に 深い内容ですよ!!日本語に誇りを持って英語は仕方ないから学んでやるくらいの気持ちになりました♪

03/04 23:26
  • 奥澤啓
  • suite
0255文字
全3件中 1-3 件を表示

ラテちゃん
さんの最近の感想・レビュー

47都道府県女ひとりで行ってみよう (幻冬舎文庫 ま 10-6)

47都道府県女ひとりで行ってみよう (幻冬舎文庫 ま 10-6)

益田 ミリ
知り合いに女ひとり旅で47都道府県制覇した方がおり、もしやこの本にインスパイア…続きを読む
オトーさんという男 (幻冬舎文庫)

オトーさんという男 (幻冬舎文庫)

益田 ミリ
イラストつきエッセイで軽く読める。益田さんのお父さんかわいいな。読みながらうち…続きを読む
テレワーク大全

テレワーク大全

テレワークはオフィスでする仕事をただそのままそれぞれの家に移しただけではもちろ…続きを読む
社長が知らない 秘密の仕組み 業種・商品関係なし!絶対に結果が出る「黄金の法則」

社長が知らない 秘密の仕組み 業種・商品関係なし!絶対に結果が出る「黄金の法則」

橋本 陽輔
お仕事本3金儲けの匂い😁ここまでノウハウ教えてくれるの?って感じ。続きを読む
シュガーマンのマーケティング成功事例大全 2

シュガーマンのマーケティング成功事例大全 2

ジョセフ・シュガーマン
お仕事本①下巻 上巻から良い流れで最後まで読めた。全体を通じてシュガーマンの自…続きを読む
これからのテレワーク──新しい時代の働き方の教科書

これからのテレワーク──新しい時代の働き方の教科書

片桐 あい
テレワークあるあるや心構え、対処法がまとめてあって読みやすい。在宅の仕事に転職…続きを読む

ユーザーデータ

読書データ

プロフィール

登録日
2012/01/29(4807日経過)
記録初日
2010/06/03(5412日経過)
読んだ本
746冊(1日平均0.14冊)
読んだページ
219342ページ(1日平均40ページ)
感想・レビュー
598件(投稿率80.2%)
本棚
4棚
性別
現住所
福岡県
読書メーターの
読書管理アプリ
日々の読書量を簡単に記録・管理できるアプリ版読書メーターです。
新たな本との出会いや読書仲間とのつながりが、読書をもっと楽しくします。
App StoreからダウンロードGogle Playで手に入れよう